10#
发布于:2010-08-07 23:26
回LS的亲,这个当然是同人文,不过我看完的第一感觉也是——这就是罗琳的原著啊!!!写得太原版太好了!
|
|
11#
发布于:2010-10-14 01:33
我觉得邓布利多与格林德沃通信集更像原版
这里的GG后期有ooc之嫌疑 还有概述是LZ自己写的吧! 我看的翻译与原文上都没这么写 |
|
12#
发布于:2010-10-15 00:21
通信集,怎么说呢,是第一人称的,鄙人更喜欢看第三人称的呵呵,不好意思~通信集确实很原著,但是我看着这篇更爽快,个人喜好~
我看的译文前头有这个概述,就一起转了,不知道是译者还是作者写的。。。但确实不是我写的 |
|
13#
发布于:2010-10-29 15:02
呃……其实我也非常喜欢这篇文,我会这么说……such an excellent job,结构精妙、剧情安排,作者的文学知识都非常丰富。只是觉得Thirty-Five Owls更加Canon!
还有前头应该是转载译文者写的话,因为原译者没有加这段话,原作也没有。 |
|
16#
发布于:2014-03-03 20:12
这对实在是太有爱了,其实一直很喜欢校长,不过觉得GG也很有个性,其实有野心不是他的错,错就错在GG太有能力了,有能力的人一向不乏野心~~~
|
|